Translation of en pleine forme in English. Adjective Adverb. in great shape. healthy. fit. in the pink. on top form. alive and well. fighting fit. in good shape. in top form. in tiptop shape. in top shape. in fine form. in perfect shape. in full form. as a fiddle. Other translations. Suggestions. l'air en pleine forme 177.